Ab Dezember zeigt Das Erste eine BBC-Neuverfilmung der legendären Inspector-Lynley Krimis. In den Cosy-Krimis ermitteln die toughe Polizistin Barbara Havers und der adlige Inspector Thomas Lynley im Osten Englands vor pittoresker Kulisse. Das Ermittlerpaar beruht lose auf den Romanfiguren von Elizabeth George, die sich jetzt in einem neuen Setting zusammenraufen müssen.
Nach einem Karriereknick verschlägt es Detective Inspector Thomas Linley aus dem pulsierenden London ins beschauliche Horseford.