Reisen beginnt im Kopf
Nach dem Tod ihres Mannes zieht die Stockholmer Polizistin Iris in die südschwedische Kleinstadt Ystad. Iris versucht, ihr Leben auf neue Füße zu stellen und tritt bei der Polizei von Malmö eine neue Stelle an.
Als Iris Bromans Mann Christian unter dramatischen Umständen ermordet wird, darf die Polizistin sich nicht in die Ermittlungen einmischen. Eine Situation, die für sie kaum auszuhalten ist.
Um Abstand zu bekommen, zieht sie ins beschauliche Ystad an der Südküste.
Eine neue schwedische Dramaserie folgt vier Polizistinnen und ihren Kollegen durch die Problemviertel Malmös. Sara, Magnus, Jesse, Leah, Faye und Danijela bemühen sich täglich einen guten Job abzuliefern. Doch die permanente Konfrontation mit Gewalt, Hass und Randale belasten ihr Privatleben und stellt Polizeianwärterin Sara auf eine harte Probe …
Sara hat ihre Ausbildung gerade abgeschlossen, jetzt ist sie im Einsatz bei der Polizei von Malmö.
Die Öresundbrücke verbindet Kopenhagen und Malmö und ist eine der wichtigsten Verbindungen zwischen Dänemark und Schweden. Ereignet sich dort ein Verbrechen, so ermitteln die dänische und schwedische Kripo gemeinsam.
Auf schwedischer Seite wird die eigenwillige Kriminalkommissarin Saga Norén für länderübergreifende Einsätze abgestellt.